perjantai 3. kesäkuuta 2011

Bunker: Konnakoulu

Like 2001
Englanninkielinen alkuteos: Education of a Felon 2000
Suomentaja: Juha Ahokas









"Edward Bunker syntyi Los Angelesissa vuonna 1933. Laitoskierteensä hän aloitti viisivuotiaana, kun pilalle hemmotellusta ainoasta lapsesta tuli avioeron myötä yhdessä yössä "kärpästen herra", kuten Eddie asian ilmaisee. Ongelmat viranomaisten kanssa johtivat siihen, että hänet passitettiin pahamaineiseen San Quentinin vankilaan 17-vuotiaana. Hänestä tuli paikan kaikkien aikojen nuorin vanki."

Tästä kirjasta olin kuullut usealta taholta pelkkää hyvää, joten pakkohan se oli lukea. Kirja on palkittu Englannissa vuoden 2000 parhaana ei-fiktiivisinä teoksena ja se on laajasti arvostettu. Vangit ympäri maailman lukevat tätä kuulemma vankiloissa.
Noh. Olihan se ihan ok. Ei mikään sykähdyttävä. Lähes 500 sivuisen kirjan olisi saanut helposti tiivistettyä lyhyemmäksikin. Bunker on aivan epäilemättä elänyt hyvin mielenkiintoisen elämän josta kerrottavaa ei varmasti puutu, välillä vaan pakostakin mietin että kirjan tarinat tuskin olivat niitä mielenkiintoisimipia. Bunker sinänsä vaikutti äärimmäisen miellyttävältä ja sympaattiselta mieheltä, joka on hurjan nuoruuden jälkeen päässyt hienosti jaloilleen ja menestynyt niin kirjailijana kuin näyttelijänäkin.