Otava 2005
Ruotsinkielinen alkuteos: Anhöring 2004
Suomentaja: Sanna Manninen
"Läheinen on omaelämäkerrallinen romaani avioliittohelvetistä. Romaanin Rickard on kaikkien tuntema klubiguru, komea, lennokas ja lahjakas. Marisa ei epäröi kun mies marssii hänen yksinhuoltajan elämäänsä. Kosii, tahtoo lapsen, toisen ja kolmannen. Mutta Rickard on lähes aina humalassa. Hän lähtee kavereiden kanssa yhdelle ja palaa kaatokännissä. Kun hän alkaa vetää kokaiinia, elämä lähtee kohti täydellistä tuhoa. "
Richard on hyvännäköinen mies josta kaikki pitävät ja Marisa rakastuu sokeasti. Alusta asti Richard juo, mutta Marisa ei halua nähdä miehensä alkoholiongelmaa. Missä oikeastaan menee normaaliuden ja ongelman raja? Vuosien kuluessa Richardin ongelma syvenee, kuvaan astuu myös kokaiini. Tässä vaiheessa Marisa on kuitenkin jo liian kiinni Richardissa, läheisriippuvainen, joka ei enää ymmärrä omaa ja lastensa parasta. Alkaa kamppailu päihteitä vastaan, lopettamisen ja retkahtamisen pitkä tie.
Läheinen ei ole varsinaisesti tositapahtuma, mutta pohjautuu voimakkaasti kirjailija Katerina Janouchin omiin kokoemuksiin alkoholistimiehensä kanssa. Siinä valossa onkin kummallista, kuinka kliseinen kirja on. Se ei tarjoa aiheeseen mitään uutta näkökulmaa, kaikki on sanottu monta kertaa ennenkin. Monissa paikoin Marisan hahmo ärsytti, "mikset nyt jo ota lapsia mukaan ja lähde meneen, herää jo!". Marisan sinisilmäisyys ja uhrautuvaisuus ovat tietysti osa läheisriipuvaisen taudinkuvaa, mutta silti se oli paikoittain raivostuttavaa. Richard taas on itsekeskeinen manipuloija, kuten addiktit yleensä on. Tarina oli itseään toistava ja kieli oli yksinkertaista ja töksähtelevää. Kirja vaikutti aiheen perusteella mielenkiintoiselta, mutta ei vastannut odotuksia.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti